冷一點又有何妨,如果這一切都在抵達著夜晚的愛情

冬天快樂

冷一點又有何妨,如果這一切都在抵達著夜晚的愛情

----冷一點又有何妨 , 如果這一切都在抵達著夜晚的愛情//----草丁生活 http://life.caoding.cn/

昨天的一場大風 , 吹散了人們對北京秋天的依戀 。 立冬已經過了好多天 , 是時候面對冬天來了這個現實了 。

掐指一算 , 距離天氣再暖和起來 , 還有三個月 。 想到不可預知的寒冷 , 竟然有點恐懼 。 可正是因為寒冷 , 許多冬天的記憶顯得格外暖意融融 。

看敏感浪漫的詩人們如何捕捉冬的腳步 , 又怎樣過冬 , 在他們的記憶里有哪些溫暖的故事?

擁抱冬天 , 也擁抱你 , 冬天快樂 。

冷一點又有何妨,如果這一切都在抵達著夜晚的愛情

----冷一點又有何妨 , 如果這一切都在抵達著夜晚的愛情//----草丁生活 http://life.caoding.cn/

過冬

謝笠知

不出門 , 也能感到

寒冷在層層推進 。

苦楝樹殘存的葉子抖動 ,

一種不知名的果子 , 極像黃花 ,

點綴著光禿禿的樹杈 。

對面兩個小煙囪在紅屋頂上拉著

影子 , 緩慢地移動——

呵 , 我的下午 , 我的一縷縷光線的波瀾 ,

勝過一位朋友和幾首詩的邀請 。

幾乎都這樣 , 半個秋天和一個冬天就

這樣坐著 。 聽芭蕉在風中一點點枯下去 ,

城市的轟響穿過街巷 , 朝黃昏 , 夜 ,

不知疲倦地進發 。 它使偶爾的安寧像桂花香

擴散 。 而這安寧時刻 ,

又使一切——

像我一樣坐下 , 以最悠長的方式度過 。

冬日詩行

[美]馬克·斯特蘭德

告訴你自己吧

當天氣轉冷 , 灰暗從天而降

你將繼續

前行 , 聽著

同樣的曲子 , 不必理會

在哪里找到你自己

黑暗的穹隆里 ,

或是雪谷中 , 月亮凝望的

咯吱作響的白色下 。

今夜 , 當天氣轉冷

告訴你自己吧

你所知的全屬虛無

只是當你繼續趕路時

骨骼奏響的曲子 。 有朝一日

你終會躺下 , 在冬日之星

小小的火焰下 。

如若那樣——你不能

前進或是回頭 , 在即臨的終點

你找到你自己 ,

告訴你自己吧

在穿過你四肢的最后的寒流中 ,

你愛你所是的一切 。

(沈睿 譯)

冬日

[奧地利]勒內·馬利亞·里爾克

我愛往昔的冬日再不是因為山野活動 。

天氣有點冷 , 可那是多么堅強峭麗 ,

用一分勇氣去沖刺吧 ,

為了重回到家 , 看星空雪白、閃爍、獵人的刀帶* 。

火 , 圍著這巨大的火 , 我們心里都有了安慰 ,

這是 , 一盆熊熊的火 , 真正的火焰 。

字寫得歪歪斜斜 , 手指都凍僵了;

快樂的夢思和交談勾起

多少過去冬日的回憶 。

多流連一會兒吧……

回憶來了 , 這樣近 , 我看到它比夏天更清晰……

冬天 , 什么色澤都隱藏在內部 ,

大地成了一幅木刻的畫幀 。

林木

悄悄地在自己家里工作 ,

對著燈 。

* 注:獵戶星座 , 冬天總是在黃昏時升起 , 它腰帶上的三顆亮星幾乎都在天赤道上 , 亮極了 。

(徐知免 譯)

冷一點又有何妨,如果這一切都在抵達著夜晚的愛情

----冷一點又有何妨 , 如果這一切都在抵達著夜晚的愛情//----草丁生活 http://life.caoding.cn/

怎樣過一個冬天

尹麗川

在冬天我要

做一個毛茸茸的人

穿厚毛衣和大棉襖

戴長圍巾和小手套

做事也毛手毛腳

不算計不思考

不接觸冰涼堅韌的東西

不釋放刺破和穿透的東西

不說硬氣和傷害的話

不擺冷酷和凄美的姿勢

這樣你摸著我

會覺得踏實又暖和

在冬天清冷的街

落日之下

李云

落日盛大而安逸

這個時候 , 我們才敢凝視

與那些醉話一起

我們等待著星空的到來

而某某

某某

像中了邪

像著了魔 , 兩只笨鳥抓緊樹枝

呼喚著:愛 , 愛愛 。

這時我笑

我們笑得多么忘情

哎 , 傻孩子

那時你正像頭金毛小獅子

嬉戲在我的懷里

床上堆滿溫和的棉花制品

王小妮

棉花們自己松松地跑動起來

讓人感覺冬天最好

我想我今后

不再期待別的什么季節 。

永遠躲在冬天的下面 。

棉花的魔力

使我睡下去還能醒過來

醒來還留在這個人間 。

可是我并不認識一個種棉花的人

是他們千手千眼

把暖和這一群早上的小綿羊

都都都都帶過來 。

雪止步在北方

我的心前方一片白茫茫 。

在亞熱帶

由我負責生產最好的棉花 。

還有多少時間

讓我享受發青的冬天

享受棉花的慈祥 。

總要留一個特別的人

能享受矛又享受盾 。

冷一點又有何妨,如果這一切都在抵達著夜晚的愛情

----冷一點又有何妨 , 如果這一切都在抵達著夜晚的愛情//----草丁生活 http://life.caoding.cn/

如果

娜夜

如果暮色中的這一切還源于愛情——

手中的蔬菜

路邊的鮮花

正在配制的鑰匙

問路人得到的方向

一只灰鳥穿過飛雪時的鳴叫

一個人腳步緩慢下來時的內心

——冷一點 又有何妨

如果這一切都在抵達著夜晚的愛情

祝福的冬天

雯子

你醒著 , 你是冬天最早聽見祝福的人

琴弦和弓箭 , 戰爭與和平

在昨夜的夢里流著淚 , 淌著血

都市里的人 , 巴赫的音樂不再是享受

而是傷害

我們已經無法遠離城市的喧囂

河流的污染

如果我歌唱 , 我嘴里吐出的將是劍 , 是火

而我醒著 , 在冬天最早的時刻

看到一朵小小的野菊花

記憶

韓東

那年冬天她在路邊等我

剛洗完澡出來

頭發上結了冰

那年冬天多么冷啊

寒冷和溫暖都已經遠去

我不記得我們曾經相愛

只是想起了這件事

就像打開一本書

里面是空白的紙頁

封面上的小姑娘

頭發上結著冰