《兩小兒辯日》是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期思想家列子創(chuàng)作的一篇散文 。此文亦是一則極具教育意義的寓言故事 。其記述了孔子路遇兩個(gè)孩子在爭(zhēng)辯太陽(yáng)遠(yuǎn)近的問(wèn)題，而孔子不能作決斷之事 。那么《兩小兒辯日》翻譯是什么呢？
文章插圖
【《兩小兒辯日》翻譯簡(jiǎn)寫(xiě) 兩小兒辯日的翻譯注釋原文】1、孔子到東方游歷，途中看見(jiàn)兩個(gè)小孩在爭(zhēng)論 。就問(wèn)他們?cè)谵q論什么 。
2、一個(gè)小孩說(shuō)：“我認(rèn)為太陽(yáng)剛出來(lái)時(shí)距離人近，而正午時(shí)距離人遠(yuǎn) 。”另一個(gè)小孩卻認(rèn)為太陽(yáng)剛出來(lái)時(shí)離人遠(yuǎn)，而正午時(shí)離人近 。
3、前一個(gè)小孩說(shuō)：“太陽(yáng)剛出來(lái)時(shí)大得像車(chē)上的篷蓋 ， 等到正午時(shí)就像盤(pán)子碗口那樣小，這不正是遠(yuǎn)的顯得小而近的顯得大嗎？”
4、另一個(gè)小孩說(shuō)：“太陽(yáng)剛出來(lái)時(shí)清清涼涼 ， 等到正午時(shí)就熱得像把手伸進(jìn)熱水里一樣，這不正是近的就覺(jué)得熱，遠(yuǎn)的就覺(jué)得涼嗎？”
5、孔子聽(tīng)了，不能判斷誰(shuí)是誰(shuí)非 。兩個(gè)小孩嘲笑說(shuō)：“誰(shuí)說(shuō)你多智慧呢？”
關(guān)于《兩小兒辯日》翻譯是什么的相關(guān)內(nèi)容就介紹到這里了 。
- 中庸和大學(xué)講的是什么 大學(xué)與中庸
- 兩小兒辯日選自哪里作者是誰(shuí) 兩小兒辯日是誰(shuí)寫(xiě)的詩(shī)
- 《東郭先生和狼》的故事的簡(jiǎn)介是什么
- 東籬樂(lè)府原名是什么 《東籬樂(lè)府》是
- 東欄梨花的譯文 東欄梨花解釋
- 《東施效顰》文言文翻譯是什么意思 《東施效顰》文言文翻譯是什么
- 東坡畫(huà)扇古文朗讀拼音 東坡畫(huà)扇注音版
- 東京夢(mèng)華錄解讀 東京夢(mèng)華錄復(fù)原圖
- 《世說(shuō)新語(yǔ)》二則原文及翻譯陳太丘與友期行 《世說(shuō)新語(yǔ)》二則原文及翻譯七年級(jí)