這是發(fā)生在兩千五六百年以前戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的故事 。秦國(guó)有一個(gè)叫薛譚的青年歌手,為提高唱歌本領(lǐng),投在秦國(guó)歌唱家秦青的門下學(xué)習(xí)聲樂(lè)藝術(shù) 。那么《薛譚學(xué)謳》翻譯是什么呢?

文章插圖
1、原文:薛譚學(xué)謳于秦青 , 未窮青之技 , 自謂盡之,遂辭歸 。秦青弗止,餞行于郊衢,撫節(jié)悲歌 , 聲振林木,響遏行云 。薛譚乃謝求反,終身不敢言歸 。
2、翻譯:薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌 , 還沒(méi)有學(xué)完秦青的技藝,就以為學(xué)盡了 , 于是就告辭回家 。秦青沒(méi)有勸阻他,在城外大道旁給他餞行,秦青打著節(jié)拍,高唱悲歌 。歌聲振動(dòng)了林木 , 那音響止住了行云 。薛譚于是向秦青道歉,要求回來(lái)繼續(xù)學(xué)習(xí) 。從此以后,他一輩子也不敢再說(shuō)要回家 。
【薛譚學(xué)謳原文及翻譯 薛譚學(xué)謳全詩(shī)意思】關(guān)于《薛譚學(xué)謳》翻譯是什么的相關(guān)內(nèi)容就介紹到這里了 。
- 《藏海花》完結(jié)了嗎 《藏海花》完結(jié)了嗎知乎
- 薛譚學(xué)謳的原文和翻譯 薛譚學(xué)謳文言文翻譯及注釋及啟示
- 藍(lán)鯨的眼睛具體內(nèi)容 《藍(lán)鯨的眼睛》的主要內(nèi)容
- 蒹葭象征著什么寓意 蒹葭有什么象征意義
- 蒹葭中體現(xiàn)主旨的句子 蒹葭的主旨是什么
- 葬花吟! 《葬花吟》這首詩(shī)
- 董遇三余讀書三余指的是哪三余 董遇三余讀書什么道理
- 落落清歡小說(shuō)結(jié)局 落落清歡講什么故事
- 落花生讀后感的作文 落花生讀后感怎么寫
